双语电台 - FT中文网

双语电台

从长沙会战的“失败”谈到日本投降的“最后一根稻草”——与邓聿文商榷

林原：原子弹摧毁日本城市固然具有不可忽视的历史影响，但说苏联参战是粉碎日本战争意志、迫使其投降的“最后一根稻草”会更确切些。

2025年12月18日

中国提出保守的新气候目标

中国领导人在联合国气候峰会上传递了与特朗普截然不同的信息，表示绿色转型是“时代潮流”。

2025年12月18日

特朗普H-1B签证新规将适得其反

迈克尔•莫里茨：H-1B签证新规表明特朗普和他的团队根本不懂美国经济的成功靠的是什么。

2025年12月18日

美国债务投资者对宽松放贷标准敲响警钟

几周前还被认为状况良好的两家公司最近相继倒闭，令投资者意识到这并非信贷市场的偶发事件，而是表明该市场出现裂痕。

2025年12月18日

汇丰称在量子计算交易应用方面取得突破

这家欧洲最大放贷机构在债券市场数据上测试了由IBM开发的量子工具。

2025年12月18日

美国政府洽谈入股Lithium Americas

与Thacker Pass开发商的讨论，成为政府寻求直接参与国内矿业的最新例证。

2025年12月18日

特朗普誓言阻止以色列吞并约旦河西岸

特朗普在联合国大会向阿拉伯和穆斯林领导人承诺，不会允许以色列吞并被占领的西岸。

2025年12月18日

对乌战争持续拖累经济，俄罗斯拟上调增值税率至22%

财政部称相关资金将主要用于覆盖不断攀升的国防与安全支出，以及用于支持退伍军人和社会支出。

2025年12月18日

苹果要求欧盟废除里程碑式数字法规

欧盟与唐纳德•特朗普政府的贸易谈判因针对大型科技公司的监管规则而出现紧张。

2025年12月18日

官员担心特朗普准备把乌克兰的责任甩给欧洲

美国总统宣称，基辅可以“在欧盟的帮助下”赢得胜利，此举令欧洲诸国大为震惊。

2025年12月18日

美非贸易协定即将到期，非洲出口商恐遭重创

如果美国放任《非洲增长与机会法案》过期，非洲依托该法案发展起来的一些成功制造业将受到重创。

2025年12月18日

斯塔默暂无计划出席巴西COP30气候峰会

在首相出访一事上，因政府内部“激烈斗争”，最终决定尚未作出。

2025年12月18日

Lex专栏：美国的支持对阿根廷只是“临时解药”

美国的支持表态应该能在短期内暂缓抛售，但无法解决米莱面临的核心问题。

2025年12月18日

我们是否将进入“小兄弟”社会？

奥康纳：随着带有监控技术的设备变得体积更小、更便宜、更普及，人们越来越多地使用科技产品彼此监控。

2025年12月18日

普拉博沃力图通过权力集中重构印尼

印尼最大报刊登了该国国防部的整版广告，解释军方在经济和民政事务中不断扩大的角色。

2025年12月18日

顾问称，英国签证费用已接近特朗普的征费水平

英国工人被收取数万英镑签证费用——若资格期延长，金额还可能上升。

2025年12月18日

新加坡房产交易成本为何居全球前列？

新加坡房地产市场火热，新加坡政府希望通过加收“额外买方印花税”抑制外国买家的购房需求。

2025年12月18日

当避险资产不再安全

马丁：形势不佳时投资者越来越难以找到避风港，国债等曾经的避险资产也不再能在发生市场冲击时提供对冲。

2025年12月18日

长寿生物科技行业的融资迈上新台阶

Altos Labs以30亿美元的启动融资，激发了人们对长寿领域的浓厚兴趣，但这一领域仍在等待突破性时刻的到来。

2025年12月18日

日本船主协会会长：特朗普泊船费新规将削弱中国对造船业的主导

日本船主协会会长长泽仁志称，在对中国造船舶收取停靠费的新规于下月生效之前，船东们已经在重新考虑是否向中国船厂下单。

2025年12月18日

稳定币发行方Circle互联网金融公司探索“可逆”交易，背离加密行业常规

总统表示，该行业应借鉴传统金融做法，并在出现欺诈或纠纷时允许退款。

2025年12月18日

英国云计算初创公司Nscale融资11亿美元

这家获英伟达投资的数据中心集团宣布，这些资金将用于建设人工智能数据中心。

2025年12月18日

马斯克与特朗普闹翻后，扎克伯格和奥尔特曼与总统拉近关系

白宫官员仍对Meta和OpenAI的掌门人持怀疑态度，而这两人正寻求与美国总统走近。

2025年12月18日

欧洲央行：2019年以来欧元区家庭食品开销上涨三分之一

受劳动力成本上升和全球大宗商品价格推动，食品价格涨幅远高于其他类目。

2025年12月18日