奥巴马时代的“梦想者”政策是指允许在童年时期非法进入美国的移民留下来，特朗普决定在6个月内逐渐结束该计划。

大众汽车周一表示，由于燃油泵控制单元可能出现问题，该公司将在中国召回182万辆汽车。

金砖国家领导人在厦门举行的峰会为期两天，与会国在会议进行到一半时发布了一份联合声明，对朝鲜核问题引发的紧张局势表示关切。

澳大利亚央行周二在政策会议上将基准隔夜拆款利率维持在1.5%的历史低点，对就业增长持乐观态度，但对薪资增长和澳元升值表示谨慎。

在农业部门表现强劲和私人消费复苏的提振下，巴西第二季度GDP较上一季度增长了0.2%，连续第二个季度实现环比增长。

由滴滴出行投资的一款约车应用在伦敦启动，欲与优步争夺司机和乘客。滴滴投资了优步在世界各地的许多竞争对手。

wince|v. 畏缩, 退缩 /wɪns/ amorphous|adj. 无组织的 /ə'mɔːfəs/ pseudonym|n. 匿名, 假名 /'suːdənɪm/ anarchic|adj. 无政府的 /ə'nɑːkɪk/ heretical|adj. 异教的, 异端的 /hə'retɪkl/ caveat|n. 说明,警告 /'kæviæt/ pious|adj. 虔诚的，尽责的 /'paɪəs/

朝鲜表示，朝鲜成功进行了一次可搭载到洲际弹道导弹上的氢弹试验。朝鲜国家电视台在宣布这一消息的同时还表示，没有侦测到放射性物质进入大气。

朝鲜在周末进行了一次核试验后，周一金价上涨，试探一年高位。

9月4日下午，中国人民银行官网正式发布《中国人民银行 中央网信办 工业和信息化部 工商总局 银监会 证监会 保监会关于防范代币发行融资风险的公告》，公告称，本公告发布之日起，各类代币发行融资活动应当立即停止。

美国白宫首席经济顾问科恩接受《CNBC》访问时表示，美国总统特朗普政府提出的税务改革方案，或将令高收入人士交更多税。

法国政府公布了支持企业的举措，以推动该国功能失调的就业市场自由化，解决逾9%的失业率问题，并表明法国整改经济的新决心。

德国总理默克尔周日在德国大选辩论电视直播中与社民党对手交锋时，意外地承诺要努力终止土耳其的入盟谈判。

中国电动汽车制造商比亚迪的第一条商业单轨9月1日通车，这是该公司进入大众运输市场以弥补电动汽车销售低迷的多元化战略的一部分。

cartel|n. 联合企业 /kɑːr'tel/ blatantly|adv. 公开地, 悍然地 /'bleɪtəntli/ cosset|v. 宠爱,溺爱 /'kɑːsɪt/ moderate|v. 节制, 使...稳定 /'mɑːdərət/ insofar|adv. 只要，在 ... 范围内 /ˌɪnsəʊ'fɑː/ scrap|vt. 扔弃 /skræp/ pejorative|adj. 贬低的, 轻蔑的 /pɪ'dʒɔːrətɪv/ clapper|n. 响板，鼓掌者 /'klæpə(r)/ traitor|n. 叛徒, 卖国贼 /'treɪtə(r)/ berate|vt. 严责 /bɪ'reɪt/ connote|vt. 意思就是 /kə'nəʊt/ acronym|n. 缩写字 /'ækrənɪm/ chagrin|vt. 使...懊恼 /'ʃæɡrɪn/ locomotive|n. 火车头 /ˌləʊkə'məʊtɪv/

多家美国主要科技公司的高管在一封草拟信函中呼吁特朗普保留童年入境暂缓遣返程序；根据这一执行了五年的政策，有将近80万名在童年入境美国的“梦想者”可以申请暂免遣返。

热带风暴哈维在德州首次登陆近一周后，美国近三分之一的炼油厂受到此次风暴的影响，同时因为港口设施停摆，该地区仍在运转的炼油厂很难进口原油。

从商业枢纽孟买到喜马拉雅山地国家尼泊尔，南亚次大陆据信已有逾1000人因洪灾丧生。