Swiss gold industry in crosshairs after US tariff debacle - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
黄金

Swiss gold industry in crosshairs after US tariff debacle

Some politicians call on sector to pay for ‘damage’ caused by failed trade talks
00:00

{"text":[[{"start":null,"text":"

Gold was the country’s single largest export last year at 27 per cent, ahead of pharmaceuticals, according to the Swiss National Bank
"}],[{"start":10.45,"text":"Switzerland’s failure to negotiate lower tariffs with US President Donald Trump has sparked a national debate over the role of its gold industry and whether it should pay for the “damage”."}],[{"start":25.18,"text":"The world’s largest gold refining hub has been rocked by Washington’s announced 39 per cent rate on select Swiss imports and an unexpected levy on gold bars, which was first reported by the Financial Times. The moves were spearheaded by Trump as part of his broader push to reduce America’s trade deficit."}],[{"start":47.78,"text":"The White House said on Friday it would issue an executive order “clarifying” the US stance on gold bar tariffs in the near future."}],[{"start":57.260000000000005,"text":"Although Switzerland has no gold mines itself, the gold shipped by its refineries to the US — worth about $61.5bn over the 12 months ending in June — weighed heavily on the country’s trade surplus with the US, leading some in the country to blame the sector for the failed trade talks. "}],[{"start":82.26,"text":"Gold was the country’s single largest export last year at 27 per cent, ahead of pharmaceuticals, according to the Swiss National Bank. "}],[{"start":92.4,"text":"A sharp rise in Swiss gold exports earlier this year, which was driven in part by US investors rushing to bring metal in ahead of potential future tariffs, has drawn particular attention in Washington. "}],[{"start":106.98,"text":"The Swiss government, which returned home empty-handed from a last-minute trip to the US this week, has vowed to continue negotiations for a better deal. "}],[{"start":117.17,"text":"But some centrist and leftwing politicians in Switzerland are now openly calling for the gold sector — which employs around 2,000 people and generates more than $100bn in revenue — to be made to pay in some form for the fiasco."}],[{"start":134.8,"text":"“If a sector is damaging a whole national economy and the sector itself is not really a big value to Switzerland by employees or taxes, then you have to think about it, maybe this sector has to pay for the damage happening right now,” said Hans-Peter Portmann, a lawmaker from the liberal Free Democratic party of president Karin Keller-Sutter."}],[{"start":158.34,"text":"Portmann proposed sending gold back to where it came from — such as the UK, Brazil or the Netherlands — and let that country be responsible for transport to the US. A sustainability tariff on the industry could be “another option”, he said."}],[{"start":176.47,"text":"Voices demanding action are growing louder. Green party leader Lisa Mazzone has proposed the industry compensate Switzerland with “appropriate taxation” to counterbalance the effect of Trump’s tariffs."}],[{"start":190.81,"text":"Lawmakers from the Social Democratic party have also criticised the government for failing to anticipate that gold could become politically sensitive."}],[{"start":201.1,"text":"Nannette Hechler Fayd’herbe, chief executive for Europe at Lombard Odier, a Swiss private bank, said tariffs or restrictions on the industry might make economic sense if it can help with negotiations. "}],[{"start":214.68,"text":"“[If] the Trump administration is just looking at the overall headline import number from Switzerland . . . [it may] make sense on the Swiss side to find ways to at least temporarily disincentive Swiss exports of gold to the US, through trade barriers of some sort,” she said."}],[{"start":233.46,"text":"James Emmett, chief executive of refiner MKS Pamp, defended the industry against the recent domestic criticism, pointing out that Switzerland’s role as a refining hub was due to specialised expertise and regulation. "}],[{"start":249.71,"text":"“The precious metals industry, and gold in particular, is a very good flag bearer for Switzerland,” Emmett told the FT. “Swiss excellence is well sought after.”"}],[{"start":260.94,"text":"The global gold trade flows normally follow a triangular pattern, with large bars moving back and forth between London and New York, via Switzerland, where they are recast into different sizes. London and New York do not use the same size bars. "}],[{"start":279.02,"text":"These recasting services have been a huge driver of Switzerland’s monthly gold exports and imports — but for the refineries they are a very low-margin, price-competitive business."}],[{"start":292.59999999999997,"text":"At the start of the year, the refineries were busy melting down bars heading to New York, but that trade flow reversed in April, when the metal that had built up in the US started to flow back to London. "}],[{"start":306.67999999999995,"text":"In recent months Switzerland’s gold shipments to the US have dwindled to almost nothing, due to tariff uncertainty and the drawdown of US inventories."}],[{"start":318.50999999999993,"text":"Robin Kolvenbach, co-chief executive of the Argor-Heraeus refinery in southern Switzerland, questions the logic of using different size bars in different markets."}],[{"start":330.2899999999999,"text":"“It has led to the strange situation that we even got back boxes we shipped ourselves to New York three months ago, we just opened them, recast them, and sent them back to London again,” he said. "}],[{"start":344.6799999999999,"text":"“I would have been just as happy if there was a common standard, and those bars don’t need to go through Switzerland,” said Kolvenbach."}],[{"start":354.1099999999999,"text":"By contrast, the most valuable customers for the refineries are often in the luxury watch sector, as the refineries supply precious metals for their products."}],[{"start":367.4099999999999,"text":"The US tariffs on Switzerland could reduce demand for Swiss watches, or make it more likely that US customers buy luxury watches outside the US. "}],[{"start":378.5899999999999,"text":"Christoph Wild, president of the Swiss Association of Manufacturers and Traders of Precious Metals, says the industry has suffered from the “immense uncertainty” created by the ever changing US tariff rules, as well as from the political backlash inside Switzerland. "}],[{"start":397.2399999999999,"text":"“Bashing one industry or the other, is the wrong way to resolve this issue,” he said. “I really hope that we in Switzerland can stand together.” "}],[{"start":406.8799999999999,"text":"Simone Knobloch, chief operating officer at Valcambi, said the sector has been unfairly singled out. “In the end, the gold sector in Switzerland has simply reacted to demand in the market,” he said. “It is a pity it has not been appreciated.”"}],[{"start":424.6199999999999,"text":"In the trade talks, one potential carrot the industry is holding out is the possibility of investing more in US refining operations. The US is among the world’s largest gold producers, but has limited refining capacity."}],[{"start":440.9999999999999,"text":"MKS Pamp’s Emmett said the company was “committed to expanding our operations in the US,” noting that it already owns a minting operation in Oklahoma. "}],[{"start":460.6699999999999,"text":""}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1754876308_6324.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

南非反移民集会引发多国接返本国公民

随着仇外袭击在非洲大陆引发越来越强烈的政治反弹,加纳包机撤离数百名本国公民。

一周展望:美国就业市场能免受伊朗战争冲击吗?

投资者将关注周五公布的美国劳动力市场数据,以深入了解美联储将如何回应高油价给经济带来的压力。

巴黎圣日耳曼击败阿森纳,成功卫冕欧冠

这家法国俱乐部在点球大战中力克伦敦球队,也象征着海湾主权财富在与美国资本的较量中赢得一场胜利。

中国运动服装热潮令海外品牌步伐轻快

Rapha与露露乐蒙等品牌正搭乘健康养生热潮。

永远只有一位特朗普总统

他刻意缺席儿子的婚礼,似乎就是要让小唐纳德•特朗普明白自己的位置。

逾半“影子船队”油轮存在引发环境灾难的风险

领先的船舶拆解企业表示,已受制裁的老旧船舶应予报废拆解。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×