{"text":[[{"start":11.02,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)解除了美国司法部长帕姆•邦迪(Pam Bondi)的职务。此前，白宫与共和党在处理已故性犯罪者杰弗里•爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)相关档案一事上不断对其施压。"}],[{"start":24.369999999999997,"text":"这成为今年总统内阁中第二起引人注目的撤职。国土安全部长克里斯蒂•诺姆(Kristi Noem)上月被解职，并由马克韦恩•马林(Markwayne Mullin)接任。"}],[{"start":34.47,"text":"特朗普周四在真相社交(Truth Social)上发文称：“我们爱帕姆。她将转至私营部门一份亟需且重要的新职位，具体将在不久的将来公布。而我们的司法副部长——一位非常有才华、备受尊敬的法律人才——托德•布兰奇(Todd Blanche)，将出任代理司法部长。”"}],[{"start":53.709999999999994,"text":"邦迪在X上发帖表示，她将“继续为特朗普总统和本届政府而战斗”，并称在司法部任职、帮助让美国更安全是“毕生的荣誉”。"}],[{"start":63.989999999999995,"text":"在最近几个月里，邦迪因其处理爱泼斯坦事件的方式而遭到总统阵营内部许多人的抨击。邦迪是特朗普的忠诚支持者，曾在2020年首次弹劾审判中为特朗普辩护，并为他挑战当年总统选举结果辩护。"}],[{"start":81.16,"text":"她领导的司法部起初错过了由国会设定的、公开所有与这名已故性犯罪者相关档案的最后期限，随后又在最初的涂改中出错，误将部分受害者的姓名暴露出来。"}],[{"start":93.52,"text":"一个不满情绪暗流涌动的迹象就是，由共和党主导的众议院监督委员会上月投票决定传唤邦迪，试图强制她回答关于爱泼斯坦档案相关文件的问题。"}],[{"start":105.6,"text":"邦迪也因未能积极追查特朗普的政治对手而受到他的施压。"}],[{"start":110.64999999999999,"text":"美国总统在去年的一则社交媒体帖文中似乎直接向她发问，质疑为何“没有采取任何行动”起诉纽约州司法部长利蒂希娅•詹姆斯(Letitia James)、前联邦调查局(FBI)局长詹姆斯•科米(James Comey)以及民主党参议员亚当•希夫(Adam Schiff)。"}],[{"start":126.30999999999999,"text":"“他们全都罪大恶极。”特朗普写道，“我们不能再拖了，这正在损害我们的名声和公信力。他们弹劾我两次……正义必须立刻得到伸张！”"}],[{"start":137.86999999999998,"text":"随后，司法部起诉了科米和詹姆斯，但两案均被联邦法官驳回，理由是邦迪挑选的检察官属非法任命。"}],[{"start":146.48999999999998,"text":"邦迪的临时接替者托德•布兰奇，曾在多起由乔•拜登(Joe Biden)任内的司法部及州检方对特朗普提起的案件中担任其私人律师。"}],[{"start":155.84999999999997,"text":"作为司法副部长，布兰奇采取了强硬立场，抨击那些对特朗普政府作出不利裁决的所谓“激进主义法官”，并解雇了对政府移民强力打击表示不安的职业检察官。"}],[{"start":168.24999999999997,"text":"参议院司法委员会民主党领袖、伊利诺伊州议员迪克•德宾(Dick Durbin)表示，邦迪将因“将全球首屈一指的执法机构武器化，以服务唐纳德•特朗普的个人利益”而被人铭记，并补充说：“显然连她也不足以令他满意。”"}],[{"start":183.93999999999997,"text":"众议院监督委员会的首席民主党人罗伯特•加西亚(Robert Garcia)表示，邦迪仍必须回应其委员会发出的传票。"}],[{"start":191.80999999999997,"text":"这名来自加州的立法者说：“她必须为她对爱泼斯坦档案的不当处理，以及她给予吉斯莱恩•马克斯韦尔(Ghislaine Maxwell)的特殊待遇作出交代。”马克斯韦尔是已被定罪的性交易人口贩运者，也是爱泼斯坦的同伙。"}],[{"start":206.80999999999997,"text":"美国司法部未立即回应置评请求。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775208743_3371.mp3"}