Donald Trump fires US attorney-general Pam Bondi - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美国政治与政策

Donald Trump fires US attorney-general Pam Bondi

Loyalist’s exit comes after pressure over her handling of files related to Jeffrey Epstein
00:00

{"text":[[{"start":11.73,"text":"Donald Trump has fired US attorney-general Pam Bondi following mounting pressure from the White House and the Republican Party over her handling of files related to late sex offender Jeffrey Epstein. "}],[{"start":26.310000000000002,"text":"Her removal marks the second high-profile ousting from the president’s cabinet this year after Kristi Noem was fired as secretary of homeland security last month and replaced by Markwayne Mullin. "}],[{"start":38.800000000000004,"text":"Trump said in a Truth Social post on Thursday: “We love Pam, and she will be transitioning to a much needed and important new job in the private sector, to be announced at a date in the near future, and our Deputy Attorney General, and a very talented and respected Legal Mind, Todd Blanche, will step in to serve as Acting Attorney General.”"}],[{"start":62.550000000000004,"text":"Bondi said in a post on X that she would “continue fighting for President Trump and this Administration” and that helping make the US safer while at the Department of Justice had “been the honor of a lifetime”. "}],[{"start":78.09,"text":"Bondi, a loyalist who helped defend Trump in his first impeachment trial in 2020 and defended his efforts to challenge the outcome of that year’s presidential election, had in recent months come under fire from many within the president’s coalition over her handling of the Epstein affair."}],[{"start":96.38,"text":"Her department initially missed a deadline set by Congress for the release of all the files related to the late sex offender and then botched initial attempts to redact the documents, inadvertently exposing the names of some victims."}],[{"start":113.17999999999999,"text":"In a sign of the simmering discontent, the Republican-led House oversight committee last month voted to subpoena Bondi in an attempt to force her to answer questions about documents relating to the Epstein files."}],[{"start":127.80999999999999,"text":"Bondi also faced pressure from Trump for failing to aggressively pursue his political enemies. "}],[{"start":134.54999999999998,"text":"In a social media post last year, the president appeared to address her directly, asking why “nothing is being done” to prosecute New York attorney-general Letitia James, former FBI director James Comey and Democratic senator Adam Schiff."}],[{"start":151.95,"text":"“They’re all guilty as hell,” Trump wrote. “We can’t delay any longer, it’s killing our reputation and credibility. They impeached me twice . . . JUSTICE MUST BE SERVED, NOW!!!”"}],[{"start":165.08999999999997,"text":"The DoJ subsequently indicted Comey and James, but both cases were thrown out by federal judges who ruled that prosecutors chosen by Bondi had been illegally appointed."}],[{"start":178.06999999999996,"text":"Bondi’s temporary replacement, Todd Blanche, acted as Trump’s personal lawyer in several of the cases brought against him by the DoJ under his predecessor, Joe Biden, and state prosecutors. "}],[{"start":191.90999999999997,"text":"As deputy attorney-general, Blanche has taken aggressive stances, railing against so-called activist judges who rule against the Trump administration and firing career prosecutors who expressed disquiet over the government’s immigration crackdown."}],[{"start":208.64999999999998,"text":"Dick Durbin of Illinois, the top Democrat on the Senate judiciary committee, said Bondi would be remembered for the “weaponisation of the world’s pre-eminent law enforcement agency for Donald Trump’s personal benefit”, adding that “apparently even she didn’t go far enough to appease him”."}],[{"start":228.34999999999997,"text":"Robert Garcia, the top Democrat on the House oversight panel, said Bondi must still respond to a subpoena from his committee."}],[{"start":236.39999999999998,"text":"“She must answer for her mishandling of the Epstein files and the special treatment she has given Ghislaine Maxwell,” the California lawmaker said, referring to the convicted sex trafficker and accomplice of Epstein. "}],[{"start":250.03999999999996,"text":"The DoJ did not immediately respond to a request for comment. "}],[{"start":263.17999999999995,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775208708_3233.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

投资者押注人工智能将带来混乱?历史并不这么看

以往科技革命的经验表明,精明的现有巨头或可一路摸索、化险为夷,甚至更进一步蓬勃发展。

苹果五十年:科技革命的根源

一门鲜为人知却极具影响力的战后日本管理课程,如何为史蒂夫•乔布斯对品质的执念铺平道路。

忘了特朗普吧,我现在又满仓投资了

为何此刻正是我撤出现金的合适时机。

3月就业强劲增长后,美联储料将继续按兵不动

非农就业增加17.8万,远超预期。

美国经济3月新增17.8万个就业岗位,超出预期

在一连串黯淡数据发布后,该数据表明劳动力市场出现好转迹象。

私募资本有哪些风险?

当投资者寻求撤回资金时,这个22万亿美元的行业否认自己与2008年危机有可比性。监管机构则并不那么确信。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×