开通会员 见他人之未见
A
登录
免费注册
我的FT
设置
登出
登录
×
电子邮件/用户名
密码
记住我
免费注册
找回密码
短信登录
微信登录
请输入邮箱和密码进行绑定操作：
请输入手机号码，通过短信验证（目前仅支持中国大陆地区的手机号）：
请您阅读我们的
用户注册协议
和
隐私权保护政策
，点击下方按钮即视为您接受。
搜索
关闭
搜索
FT中文网
Menu
切换版本
繁体中文版
FT.com
首页
首页
FT中文网首页
特别报导
“新四大发明”背后的中国浪潮
与FT共进午餐
西门子·智慧城市群
未来生活 未来金融
高端订阅
标准订阅
热门文章
会议活动
市场活动
FT商学院
FT电子书
职业机会
FT商城
日经中文网精选
中国
中国
全球
全球
经济
经济
金融市场
金融市场
商业
商业
创新经济
创新经济
教育
教育
观点
观点
管理
管理
生活时尚
生活时尚
视频
视频
音频
音频
每日英语
每日英语
换脑ReWired
换脑ReWired
登录
免费注册
我的FT
会员中心
设置
登出
关注我们
微信公众号
新浪微博
Flipboard
Twitter
Facebook
LinkedIn
工具
移动应用大全
基本设置
会员中心
邮件订阅
同步微博
我的评论
管理收藏
RSS
A
关注
瑞安的计划不靠谱！
wonk|书呆子；刻苦用功的学生 phoney|骗子；假货 "starve the beast"|"饿死官僚巨兽"理论，主张通过减少政府的收入从而迫使它削减支出 bequeath|遗赠；把…遗赠给 pivotal|关键事物；中心事物 meticulous|一丝不苟的；小心翼翼的 CBO|国会预算办公室（Congressional Budget Office） block grants|一揽子拨款
2026年5月30日
交通银行发布第一期“交银中国财富景气指数”报告
2026年5月30日
交行主代销并托管的易方达恒生H股ETF联接基金发行取得成功
2026年5月30日
明日黄花还是日不落？
despondency|泄气；意气消沉 euphoria|精神欢快；兴高采烈；欣快症 neurose|神经官能症 garish|炫耀的；过分装饰的
2026年5月30日
交行非公开定向增发获批对证券市场是长期利好
2026年5月30日
交行A+H股定向增发方案获证监会核准批复
2026年5月30日
法国经济，夏天的寒意？
frenetic|狂热的，发狂的 bloated|发胀的，浮肿的
2026年5月30日
面对事实，交税吧美国人
deafening|震耳欲聋的；极喧闹的 asymmetric|不对称的 the Grover Norquist pledge|保守派游说家格罗夫·诺奎斯特推动的反对任何形式加税的誓言，已经有95%的国会共和党议员签了名。 mantra|咒语 ruse|策略，计策；诡计 touted|被吹捧的
2026年5月30日
印度特色的咖喱资本主义
erratic|不稳定的；古怪的 disarray|无秩序；杂乱；衣冠不整 stealth|秘密；秘密行动；鬼祟 pivotal|关键的；中枢的 unshackle|除去...镣铐；释放
2026年5月30日
仇富潮流全球化？
backlash|后座；后冲 antagonism |对抗，敌对 eschew|避免；避开
2026年5月30日
听而不闻的拉霍伊
spreads|在这里指的是信用价差 twilight zone|城市贫穷地区；界限分明的两者之间的模糊状态 febrile|发热的；热病的；发烧的 gratuitous|无理由的，无端的；免费的 rubbish|v.轻视 abyss|深渊，无底洞 clandestine|秘密的，偷偷摸摸的 PP|Partido Popular西班牙人民党 recoil|畏缩；弹回
2026年5月30日
副总统这个神奇的职位
oddity|奇异；古怪 US Senate|美国联邦参议院 pro tempore|（拉）当时；暂时 nominate|推荐；提名 temperament|气质，性情，性格 Hispanic|西班牙裔的 rubber-stamp|加盖橡皮图章，追认
2026年5月30日
BMW“全能冠军”助威伦敦奥运
2026年5月30日
英国复兴在路上
fiasco|惨败 interminable|冗长的，无止尽的 referendum|公民投票权
2026年5月30日
罗姆尼能自救吗？
gaffe|失态 upended|倒放，颠倒 disconcerted|不安的，惊慌的
2026年5月30日
价值投资与阿森纳的兴衰
raconteur|健谈者，擅长讲故事的人 knack|诀窍，巧妙手法 striker|前锋 pinnacle|高峰，尖端 foible|弱点，癖好 disdain|蔑视 World Footballer of the Year|世界足球先生
2026年5月30日
“数据天后”的雅虎之路
guru|领袖，专家 irk|使厌倦，使烦恼 superficiality|浅薄，肤浅 custodian|监管人，维护者
2026年5月30日
交通银行淘宝旗舰店正式开业
2026年5月30日
叙利亚迎来了喜悦
heterodox|非正统的 sectarian|宗派的 reprisal|报复
2026年5月30日
交通银行推出全国首台“远程智能柜员机iTM”
2026年5月30日
大银行该解体了？
invert|使......转化 behemoth|巨兽 anathema|诅咒
2026年5月30日
美国走出低谷之谜
reassure|使......心安，使消除疑虑 duly|充分地，适当地 embody|体现，使具体化 nicety|美好，细节
2026年5月30日
交通银行香港分行零售国债认购总额升约两成
2026年5月30日
交通银行台北分行隆重开业
2026年5月30日
热门文章
1.
中美AI竞争：从技术追赶走向生态博弈
2.
中美G2时代呼之欲出？
3.
出海投资按下暂停键，万亿资金何去何从？
4.
“抬头率”救不了大学课堂
5.
DeepSeek的500亿美元悖论：一家不想赚钱的公司，凭什么这么贵？
6.
全网集体踏入“奥德赛时期”？
7.
在角逐“第三超级大国”中，欧盟关于自身的两大设想
8.
美股为什么看起来像永动机？
9.
特朗普访华之后，中国对伊朗冲突仍会选择隔岸观火
10.
欧盟CBAM落地，中国出口加工厂和贸易商首当其冲
|‹
上一页
‹‹
3572
3573
3574
3575
3576
3577
3578
3579
3580
3581
››
下一页
›|