中国的经济转型高度依赖于一个开放的贸易体系。维护这一体系，符合北京的利益。而把中国更稳固地笼络在多边贸易体系之内，也符合世界的利益。

随着全球需求放缓，石化产品价格跌至一年多来最低水平。石化产品的应用范围非常广泛，从塑料袋到办公椅等不一而足。

三一重工正在除中国本土之外的世界各地扩张。这不仅反映出该公司意图打造国际品牌，也是明智的未雨绸缪之计，因为中国建筑活动有严重下滑风险。

中国熔盛重工接到巨额“苏伊士油轮”订单，而外界普遍猜测买方为中国国有航运公司。航运分析师担心，订单会加重本已生存困难的航运市场的运力过剩现象。

中广核对澳洲铀矿企Extract英国大股东Kalahari的收购行动曾被迫中断，如今这家中国企业卷土重来。中国对资源安全的渴望，超过了它对核电可能持有的保留。

中国水短缺日益严重。政府一直试图通过一些政策解决此问题，但多数政策不过是以往曾尝试过的政策的扩大版，这让分析人士猜测水危机将从何时开始制约中国经济。

中国经济放缓抑制了铁矿石价格，但矿商们有能力以目前现货价格一半的的价格向中国出口，且长期来看中国需求将保持旺盛，因此矿商们不需要减缓资本支出。

中共中央政治局常委、中央政法委书记周永康敦促地方官员，为应对“市场经济的负面影响”多做准备。此番言论突显出中国政府对于经济放缓可能会导致社会动荡的担忧。

面对来自低成本邻国的激烈竞争，中国制造业努力生产资金与技术要求更高的产品。但因单位劳动成本快速上升，加强专业性和提高利润率的任务十分紧迫。

全球领先矿业集团之一力拓(Rio Tinto)警告称，面对全球经济不确定性，其客户正变得越来越谨慎。该公司指出，铁矿石价格波动，同时铝业利润率下滑。

嘉汉林业宣称，一项独立调查为其“洗脱”了欺诈指控，但这并不能完全说服投资者和监管者。不过目前最大的问题是，这家公司正在迅速耗光现金。

CRU在一篇关于铝长期前景的报告中预计，人民币升值加上能源、劳动力和原材料价格上涨，将降低中国庞大铝业的竞争力。

全球最大的土方设备制造商卡特彼勒(Caterpillar)将以8.86亿美元收购中国地下采煤设备制造商——年代煤矿机电公司(ERA Mining Machinery)。这项协议将增强卡特彼勒在采矿设备市场上的实力。

经过了一年的信贷收紧以及为房地产行业的降温，中国的调控措施已开始对实体经济产生影响。钢铁、水泥和铜等原材料行业受到的影响最为明显。

阿尔斯通CEO柏珂龙暗示西门子可能在无意间将核心高铁技术秘密泄露给了中方合作伙伴。他表示，阿尔斯通对在中国成立合资企业向来十分谨慎。

全球经济的支柱——中国金属企业警告称，北京方面收紧货币政策的力度过大，导致国内客户推迟订单，并加大了货款拖欠风险。

周一发布的中国采购经理人指数(PMI)预览数据呈现出5个月来的最高水平，该数据透露出的关键要点是，中国的生产重新开始增长。

中国国有钢铁企业宝钢(Baosteel)已获批在香港发行65亿元人民币（合10亿美元）人民币计价债券，此举对刚刚起步的离岸人民币债券市场具有里程碑式的意义。

当尼克•柯蒂斯(Nick Curtis)今年受邀出席达沃斯世界经济论坛(World Economic Forum)时，政界和商界领袖希望他回答一个问题。

美国铝业首席执行官柯菲德认为，在铝行业，中国不具备任何明显的成本优势，因此未来几年，中国可能会成为一个日益重要的铝进口国。

FT专栏作家约翰•加普：富士康事件过后，珠三角地区正经历艰难的转型。问题的关键在于，转型能否迅速带来高附加值产业和就业机会，以取代原有的产业。

中国风力发电机制造商华锐风电(Sinovel)已向原供货商美国超导公司(American Superconductor)提出仲裁反请求，索赔1.25亿美元。

鞍钢总经理张晓刚对英国《金融时报》表示，他希望通过努力，使鞍钢在未来5至10年内成为“世界上最具竞争力的钢铁制造商”，而涉足印度——很可能是通过与业内同行协作——是这种努力的一部分。

中国最大钢铁企业之一的负责人本周将出任世界钢铁协会(World Steel Association)主席。这是中国经理人出任大型全球性行业机构负责人的初期事例之一。

钢铁行业正面临艰难时期。出于对全球经济形势的极度不安，买家纷纷推迟订单，钢铁公司准备应对价格下跌的局面。

中国广东核电集团（CGNPC，简称：中广核）已重启与英国另类投资市场(Aim)上市矿企Kalahari Minerals的收购谈判。根据当前报价，后者的价值可能会超过6.5亿英镑（合10亿美元）。

蒙古政府要求修改奥尤陶勒盖项目的投资协议，可能是为了取悦来自不同党派的立法者。蒙古将在明年6月举行议会选举。对力拓来说，这一争端的后果可能很严重。