Lufthansa, IAG and Air France each exposed to €1.5bn-plus in EU carbon costs, analysis shows - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
气候变化

Lufthansa, IAG and Air France each exposed to €1.5bn-plus in EU carbon costs, analysis shows

Extension of emissions trading scheme opposed by flag carriers
00:00
{"text":[[{"start":11.1,"text":"Major European airlines are each exposed to a hit of at least an additional €1.5bn in costs if Brussels extends carbon pricing to flights leaving the EU, based on analysis of a proposal to curb greenhouse emissions."}],[{"start":25.95,"text":"The FT reported earlier this month that the EU was considering extending its emissions trading system (ETS) to cover flights departing from the bloc, as it revises the system that underpins Europe’s push to decarbonise its industries. "}],[{"start":39.55,"text":"But the move would probably add to costs as airlines grapple with challenges, including high jet fuel prices, and could stoke trade tensions with the US."}],[{"start":49.5,"text":"Projections from Transition Metrics, a consultancy advising investors on carbon pricing, show it would most affect flag carriers Lufthansa, British Airways parent IAG Group and Air France-KLM, with extra costs of €1.8bn, €1.7bn and €1.5bn respectively in 2027, leading to total costs of more than €2bn for each airline."}],[{"start":73.15,"text":"These outlays would amount to about 44 per cent of Lufthansa’s 2025 earnings, 23 per cent for IAG Group and 30 per cent for Air France-KLM, according to the projections."}],[{"start":84.9,"text":"Jan Ahrens, managing director of Transition Metrics, estimated that full ETS coverage would add €100 to a Frankfurt-Beijing ticket if carbon costs were passed on to passengers."}],[{"start":96.95,"text":"“These costs are not trivial, they’re material,” he said. “The companies have a problem now because they don’t know how to hedge their 2027 compliance. Ticket sales for long-haul [flights] start now for 2027.”"}],[{"start":109.85000000000001,"text":"The calculations are based on the airlines’ current carbon emissions and a projected carbon price of €120 per tonne — well above the forward price of €78.06 per tonne for 2027. Transition Metrics said this was realistic if the full extension of the ETS was undertaken."}],[{"start":129.20000000000002,"text":"The ETS seeks to drive green investment by requiring companies to buy or hold allowances to cover their CO₂ emissions, creating a financial incentive to decarbonise."}],[{"start":140.20000000000002,"text":"It presently applies only to intra-EU flights. This means that continental operators such as Ryanair, EasyJet and Wizz Air face far greater carbon costs than long-haul rivals."}],[{"start":153.50000000000003,"text":"But officials are considering extending this further to all flights departing the bloc, after international efforts to cut airline emissions have floundered."}],[{"start":163.10000000000002,"text":"An international scheme to offset carbon emissions from flights — the Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation (Corsia) — lacks the formal backing of countries that are the biggest emitters, including the US, India and China. It is based on voluntary participation by governments, whose airlines must then comply. "}],[{"start":183.50000000000003,"text":"The Commission is assessing its effectiveness before deciding to extend the scope of ETS to departing flights, Polona Gregorin, a climate official, told a stakeholder event this month."}],[{"start":194.30000000000004,"text":"One senior official said the “jury was out on [Corsia’s] effectiveness . . . the track record has not been meeting what everyone thinks the gold standard would be”. "}],[{"start":203.00000000000003,"text":"In 2012, when the EU last considered extending the emissions trading scheme, it sparked fierce opposition from the US and China, and the Obama administration signed a bill exempting US airlines."}],[{"start":215.75000000000003,"text":"The executive director of the Aerospace, Security and Defence group, Vincent de Vroey, warned of a repeat, telling the stakeholder event that “we will again have a trade war that will be even worse”. "}],[{"start":228.05000000000004,"text":"Lufthansa and IAG Group did not respond to requests for comment. Trade body Airlines for Europe said the EU should instead focus on strengthening Corsia. "}],[{"start":237.50000000000003,"text":"Air France said in a recent paper it “firmly opposes any extension” to departing flights that would make it less competitive against non-EU carriers and “risk triggering retaliation from third countries”. Its own calculations for 2030 forecast an additional cost of €950mn compared with the current scope."}],[{"start":258.75,"text":"The senior commission official said the EU had to “acknowledge the complicated geopolitics” of the move but also said the fact aviation emissions had not fallen as in other transport sectors over the past 20 years required a response."}],[{"start":null,"text":"

Where climate change meets business, markets and politics. Explore the FT’s coverage here.

Are you curious about the FT’s environmental sustainability commitments? Find out more about our science-based targets here

"}],[{"start":282.75,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779775826_8854.mp3"}
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

从壮志凌云到“幽灵蝙蝠”:未来空战,打法变了

未来,战斗机飞行员或许不再亲自上阵厮杀,而是坐镇空中、充当任务指挥官,由自主“协同作战飞机”配合作战。

Lex专栏:SpaceX的情况进一步证明季度财报并非必要

马斯克旗下这家火箭制造商过去三个月的财务状况如何,其实无关紧要。

谷歌为Anthropic打造的2000亿美元华尔街融资机器

私募信贷、芯片租赁和数据中心担保,支撑起AI支出的全新庞大模式。

“日元干预”等于“美国自保”

美国联手日本支撑日元,不只是出于盟友情谊,更是为了避免日本加息或美国国债遭抛售、导致美债收益率进一步走高。

“诅咒之岛”:科技游民与诈骗犯藏身的千亿美元奢华开发项目

警方的突击搜查再次打击了马来西亚陷入困境的中资“森林城市”项目的声誉。

问题不在因凡蒂诺

马杜罗:应该将国际足联的监管职能与商业活动分开,其治理应真正做到包容并具有代表性,监督必须真正独立。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×