Trump risks triggering financial crisis with Iran war, warns ECB - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Trump risks triggering financial crisis with Iran war, warns ECB

Vice-president Luis de Guindos says Washington’s volatile trade policies and reduced co-operation also threaten stability
00:00

{"text":[[{"start":7.4,"text":"US President Donald Trump risks triggering a financial crisis, the European Central Bank has warned, citing his war with Iran, repeatedly changing trade policies and retreat from international co-operation."}],[{"start":19.65,"text":"The risk of a geopolitical shock sparking a financial crisis is intensifying because of increasingly “stretched” asset valuations and doubts about the sustainability of high government debt levels, the ECB said in its twice-yearly financial stability review."}],[{"start":35.8,"text":"The Middle East conflict, which began when the US and Israel launched strikes on Iran on February 28, is putting the resilience of the financial system “to the test”, ECB vice-president Luis de Guindos wrote in his final review before stepping down at the end of May."}],[{"start":50.949999999999996,"text":"“While the full impact of the war is unclear at this stage, the repercussions for the global economy and financial stability are becoming graver the longer it lasts,” he said. Iran said it would respond to US air strikes on Monday as mediators continued talks to extend a ceasefire agreement."}],[{"start":67.5,"text":"As well as the economic fallout from the Iran war pushing up inflation and damaging growth, the ECB blamed volatility in US trade policies and fears that Trump is pulling Washington back from its traditional global leadership role for exacerbating the threats to the financial system."}],[{"start":85.05,"text":"“Uncertainty surrounding the commitment of the US administration to multilateral co-operation is also increasing the risk that policy shocks will disrupt the international order and spur geoeconomic and regulatory fragmentation around the globe,” the Eurozone central bank said."}],[{"start":101.9,"text":"“Tariff announcements, pauses and reversals have become a structural feature of the global environment,” it added. "}],[{"start":108.7,"text":"The ECB said it was increasingly concerned about the threat of cyber attacks and other forms of hybrid warfare, such as sabotage."}],[{"start":116.4,"text":"“Hybrid threats are adding to the risks facing the operating environment, especially if targeted at critical infrastructure,” it said, adding that new AI models increase the danger of cyber attacks causing “severe and widespread disruption”."}],[{"start":130.15,"text":"The FT revealed last week that the central bank had summoned Eurozone lenders to a meeting on Tuesday to discuss the IT vulnerabilities exposed by the latest AI models such as Anthropic’s Claude Mythos Preview. "}],[{"start":143.05,"text":"A large US bank that has access to Mythos gave a presentation about it at Tuesday’s meeting to Eurozone-based banks that have all been refused access to Anthropic’s new AI model, de Guindos told reporters on Wednesday. “Banks have to invest much more in cyber security, not only large banks but small banks can be systemic here too,” he said."}],[{"start":163,"text":"The ECB is also worried about the shift of high volumes of lending away from banks and into more opaque areas of finance such as private credit and the likelihood that more borrowers will struggle to service their debts if geopolitical tensions keep pushing up borrowing costs."}],[{"start":179.2,"text":"“A more persistent disruption of energy supply and notably weaker growth could trigger a reassessment of sovereign risk by market participants,” the ECB said in the review. “The growing presence of more price-sensitive investors like hedge funds in euro area sovereign bond markets could amplify any abrupt repricing of sovereign risk.”"}],[{"start":198.85,"text":"Investors seemed too optimistic in the face of these risks, the ECB said. It pointed out that equity market valuations were “stretched by historical standards” while bond risk premia — the extra yield investors demand to lend to riskier borrowers — were “compressed globally”."}],[{"start":215.5,"text":"“Consequently, there is a fair risk that financial market sentiment could deteriorate, as downside risks related to geopolitical, fiscal and macro-financial developments appear underestimated,” the ECB said."}],[{"start":226.5,"text":"De Guindos added that markets were counting on a “very benign situation” emerging from the Middle East conflict that avoided a sustained rise in inflation or problems in private credit and sovereign bond market. "}],[{"start":237.5,"text":"“In combination with complacency it could give rise to a change in markets,” he said, describing the upbeat mood among investors as a “bittersweet situation”."}],[{"start":254.75,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779882465_7333.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

太空探索技术公司IPO大胆踏入AI经济学的未知领域

对于前沿模型最基本的商业模式,我们仍有许多有待了解之处。

教宗搅动硅谷

不同于美国总统,这位教宗选择直面AI带来的严峻挑战。

科学家发现:鸟类凭“直觉”导航

研究发现,肝脏中富含铁的免疫细胞像一个“内置罗盘”,帮助鸽子感知地球磁场。

法拉奇正面临来自右翼的威胁

“复兴英国”的崛起或将迫使改革党领导人调整策略。

如果问题根源在远程办公而非AI,这对初级岗位招聘意味着什么?

最新证据显示,居家办公的兴起让企业对聘用初级员工的意愿下降。

被罢免的英国石油董事长阿尔伯特•马尼福德在遭撤职前曾与公司秘书发生冲突

在这家石油巨头发生剧变后,本•马修斯已请假离岗。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×