{"text":[[{"start":8.15,"text":"矿业公司力拓(Rio Tinto)报告称,今年上半年基础盈利增长43%,并表示这表明其去年启动的削减成本和剥离资产计划已开始见效。"}],[{"start":18.630000000000003,"text":"大宗商品价格上涨和8.7亿美元的“生产率收益”推动截至6月底的六个月内基本盈利达到69亿美元,自由现金流同比增长75%,达到38亿美元。"}],[{"start":30.78,"text":"去年升任力拓首席执行官的乔德(Simon Trott)表示,“非常强劲”的上半年业绩反映了去年12月做出的承诺,即彻底改革这家英澳矿商的成本基础,并实现“更锐利”的运营表现。"}],[{"start":43.510000000000005,"text":"他周三表示:“七个月过去了,这就是证据。”"}],[{"start":47.68000000000001,"text":"力拓预计,到今年年底节省的资金将达到18亿美元。乔德表示,从更长远来看,节省额还会进一步增加。他说:“未来还会有更多。”"}],[{"start":59.67000000000001,"text":"乔德告诉英国《金融时报》,该公司执行委员会曾前往矿区,强调有必要“持续培育不断改进的文化”。"}],[{"start":68.48,"text":"但他表示,团队仍“意识到”大幅削减成本基础可能带来的影响,并以往届首席执行官萨姆•沃尔什(Sam Walsh)任内、约十年前对资本支出实施的严厉削减等计划为例。"}],[{"start":80.58,"text":"力拓是全球最大的矿业集团之一,资产遍布多种大宗商品领域。多年来,力拓的盈利主要由对华铁矿石销售推动,但铜等工业金属的重要性日益上升,因为这些金属被广泛用于人工智能和可再生能源等领域。"}],[{"start":97.24,"text":"铜、铝和锂业务占其上半年息税折旧摊销前利润的57%。与此同时,由于加拿大业务出现问题,铁矿石业务的相关利润下降了2%。乔德表示,要扭转业绩还需要时间。"}],[{"start":112.42999999999999,"text":"该集团在削减核心业务运营成本的同时,将硼酸盐、钛等规模较小的业务挂牌出售。乔德表示,这包括利用数据和AI更好地开发其位于蒙古的地下铜矿,以及提高其澳大利亚铁矿业务的可靠性。"}],[{"start":128.53,"text":"这一业绩与力拓去年中期业绩形成对比。当时,由于铁矿石价格疲软以及气旋扰乱生产,该公司上半年的基础盈利降至48亿美元,为五年来最低水平。"}],[{"start":141.83,"text":"力拓将把中期股息提高43%,向股东派发34亿美元。周三,该公司在澳大利亚上市的股票上涨近5%。"}],[{"start":151.64000000000001,"text":"加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)分析师詹姆斯•雷德芬(James Redfern)表示,自由现金流“明显高于”市场预期的22亿美元。净负债为140亿美元,比市场预测低8%。"}],[{"start":164.64000000000001,"text":"乔德还表示,力拓将充分受益于AI相关能源和数据中心投资带来的大宗商品需求激增。该矿业公司称,预计Meta和Alphabet等所谓超大规模云服务商明年将合计投入1万亿美元建设数据中心。"}],[{"start":180.92000000000002,"text":"他说:“那将会消耗大量的铜、钢、锂和铝。”"}],[{"start":184.77,"text":"这位首席执行官表示,尽管中国经济已经成熟、需求有所放缓,铁矿石价格仍保持韧性。该公司将继续有政府背景、作为中国国有钢厂集中采购方的中国矿产资源集团有限公司(China Mineral Resources)进行“正常业务往来”。"}],[{"start":202.70000000000002,"text":"今年早些时候,力拓曾与竞争对手嘉能可(Glencore)进行了数周谈判,探讨潜在的合并事宜,但未能达成协议。在被问及行业可能整合的问题时,乔德表示,他仍“完全专注于自己的业务”。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785300522_1246.mp3"}