{"text":[[{"start":10.76,"text":"美联储维持利率不变，此后美国借贷成本升至2007年以来最高水平。这凸显出市场担忧美国央行可能无法遏制唐纳德•特朗普(Donald Trump)对伊朗战争所带来的通胀冲击。"}],[{"start":25.049999999999997,"text":"美联储周三作出决定后，30年期美国国债收益率一度跳升0.14个百分点，至5.23%，表明投资者担心中东冲突引发的油价飙升可能导致通胀持续。这是自特朗普2025年4月宣布“解放日”引发市场余波以来最大的一次波动。"}],[{"start":44.83,"text":"美联储主席凯文•沃什(Kevin Warsh)誓言，在美联储遏制美国物价上涨的斗争中不会“动摇”。此前，联邦公开市场委员会(FOMC)连续第五次会议将基准利率维持在3.5%至3.75%不变。沃什还表示，在美联储6月和7月会议之间，债券收益率上升实际上收紧了货币政策。"}],[{"start":67.89,"text":"沃什在会后举行的新闻发布会上表示：“在这段过渡时期，金融市场价格并未停滞不前。它们一方面对通胀数据作出反应，另一方面又反映出强劲的经济增长，名义利率和实际利率均有所上升。”"}],[{"start":84.59,"text":"市场此前预计，美联储周三加息的概率约为三分之一。这一概率异常之高，促使一些投资者押注央行可能意外加息。"}],[{"start":95.51,"text":"维持利率不变的决定，加上沃什对两次会议之间市场走势的关注，令全球最大债券市场的一些交易员感到不安。"}],[{"start":104.52000000000001,"text":"DRW Trading的经济策略师路•布赖恩(Lou Brien)说：“沃什今天对通胀问题的回答似乎是‘我们让市场替我们完成工作’。对市场而言，这个回答还不够好。”"}],[{"start":116.46000000000001,"text":"PGIM首席美国经济学家罗伯特•索金(Robert Sockin)表示：“这场新闻发布会最大的失败在于，沃什没有解释他们为何没有加息。”"}],[{"start":126.16000000000001,"text":"他指出，长期债券收益率的跃升将是“真正令人担忧的问题”，并补充说：“他们会担心自己正在失去公信力，并将在未来几周进一步强化鹰派立场。”"}],[{"start":137.45000000000002,"text":"随着借贷成本上升，美国股市大幅下跌，宽基标普500指数(S&P 500)下跌1.5%。纳斯达克100指数(Nasdaq 100)下跌2.1%，该指数科技股占比较高，容易受到债券收益率上升的冲击。"}],[{"start":152.10000000000002,"text":"周三的决定遭到联邦公开市场委员会三名成员的反对——达拉斯联储的洛里•洛根(Lorie Logan)、克利夫兰联储的贝丝•哈马克(Beth Hammack)和明尼阿波利斯联储的尼尔•卡什卡利(Neel Kashkari)——他们认为应立即提高利率。"}],[{"start":165.79000000000002,"text":"这场争议发生之际，许多投资者押注认为，油价飙升可能引发新一轮广泛的价格上涨，届时美联储将需要很快加息。"}],[{"start":175.21,"text":"巴克莱(Barclays)的马克•詹诺尼(Marc Giannoni)表示：“联邦公开市场委员会作出了一次偏鹰派的维持利率不变决定。”他指出，“那些倾向于立即加息、而不是等待数据进一步变化的人士表现出明显的鹰派阻力”。"}],[{"start":190.92000000000002,"text":"但在会后举行的新闻发布会上，沃什坚持表示，“本届美联储不会动摇”应对通胀的决心。他说：“我们的信誉取决于履行职责和承担责任。”"}],[{"start":202.73000000000002,"text":"自美联储6月上次会议以来，汽油和柴油价格大幅上涨。随着伊朗敌对行动升级，途经霍尔木兹海峡的交通量已降至几乎断流。在伊朗袭击美国军事设施之后，特朗普周三警告称，他将“痛击”伊朗。"}],[{"start":220.32000000000002,"text":"尽管央行官员更倾向于关注波动性较小的通胀组成部分，但一些经济学家担心，能源价格上涨将导致消费者和企业承担的成本普遍上升。"}],[{"start":232.04000000000002,"text":"这场战争还加剧了特朗普关税和人工智能热潮对这个全球最大经济体通胀压力的推升作用。"}],[{"start":240.22000000000003,"text":"沃什坚持表示，央行已准备好采取必要措施，将5月份录得4.1%的通胀率降至美联储2%的目标水平；美联储已连续五年多未能达到这一目标。"}],[{"start":252.53000000000003,"text":"纽约大学(NYU)经济学教授西蒙•鲍姆梅克(Simon Bowmaker)表示，随着政策制定者在是否以及何时加息的问题上分歧加深，沃什未来几个月将面临“重大挑战”。"}],[{"start":263.8,"text":"“每位美联储主席都会在某个时候接受考验——而我的感觉是，沃什接受考验的时间恐怕会提前到来。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785375168_1759.mp3"}