俄罗斯新一轮空袭旨在摧毁乌克兰经济

{"text":[[{"start":9.29,"text":"对于数百万基辅居民来说，城市上空升起的滚滚浓烟、防空炮火的爆响，以及超市货架上不时出现的一块块空白，都在提醒他们：俄罗斯正在发动一场瞄准乌克兰经济的新一轮空袭行动。"}],[{"start":23.799999999999997,"text":"8月底和9月初，导弹和新型喷气式无人机击中了购物中心、仓库和配送中心，乌克兰多家大型零售商、出版社、制药集团以及该国最大的私营邮政运营商Nova Poshta的业务均受到影响。"}],[{"start":38.4,"text":"“俄罗斯想要扼杀乌克兰经济，并借此击垮我们的抵抗，”乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)上周表示。"}],[{"start":46.55,"text":"这些袭击还导致基辅的超市自2022年俄罗斯入侵最初几周以来首次出现商品短缺。在一些Novus超市，顾客会看到空空的货架上贴着告示：“这件商品被俄罗斯摧毁了。”"}],[{"start":61.98,"text":"俄罗斯发动这轮袭击之际，乌克兰也一直利用远程无人机攻击俄罗斯的炼油厂、仓库和货船。乌克兰官员称，这些行动旨在削减莫斯科的收入，并迫使弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)重返谈判桌。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":77.27,"text":"当一架喷气式无人机击中乌克兰玩具零售商“玩具之家”附近的一处仓库时，公司首席执行官玛丽亚•纳扎连科(Maria Nazarenko)第一时间赶到了现场。起初，她还心存侥幸，以为公司原定于本月开业的新配送中心逃过了一劫。"}],[{"start":93.97,"text":"但基辅地区的无人机袭击仍在持续，消防队无法进场。空袭警报一直响个不停，纳扎连科就这样站在那里，看着大火几个小时里一点点蔓延，最终吞噬整座仓库。到了下午早些时候，她说，“已经很清楚，什么都救不下来了”。"}],[{"start":112.78999999999999,"text":"她说，这场大火意味着公司将“彻底重新思考我们的物流模式”：今后网络订单将更多由旗下67家门店直接处理，而不是依靠配送中心，同时把库存分散到规模更小的仓库里。"}],[{"start":127.11999999999999,"text":"乌克兰企业家、Eva和Varus零售连锁创始人鲁斯兰•绍斯塔克(Ruslan Shostak)表示，乌克兰总计500万平方米的现代化仓储设施中，已有210万平方米被摧毁，其中仅最近几个月就有90万平方米遭到袭击。"}],[{"start":142.01,"text":"本月早些时候，弹道导弹袭击令乌克兰工业腹地扎波罗什和第聂伯罗彼得罗夫斯克地区仅存的三座主要钢铁厂停摆，造成17名工人死亡，并威胁到这个曾在乌克兰独立后数十年间推动该国经济增长的行业。"}],[{"start":157.78,"text":"本周四，两枚弹道导弹再次击中扎波罗什的钢铁厂。这已经是不到一个月内该厂第四次遭到袭击。"}],[{"start":166.94,"text":"“截至今天，乌克兰已经没有钢铁业了。”钢铁和矿业公司Metinvest首席执行官办公室负责人奥列克桑德尔•沃多维兹(Oleksandr Vodoviz)对英国《金融时报》表示。最近遇袭的三座钢铁厂中，有两座归Metinvest所有。"}],[{"start":184.28,"text":"“他们对工厂的一切都了如指掌，完全知道该打哪里。”沃多维兹说。弹道导弹瞄准了三家工厂的高炉，其中包括Metinvest旗下两座钢厂，以及位于泽连斯基家乡克里维里赫的一座安赛乐米塔尔(ArcelorMittal)工厂。"}],[{"start":200.91,"text":"Metinvest和安赛乐米塔尔表示，这些工厂目前都已停产。它们此前合计贡献了乌克兰90%的钢铁产量。"}],[{"start":211.17,"text":"“现在我们根本不知道维修需要多久——几天、几周、几个月，还是几年。”沃多维兹说。这些工厂合计雇用逾1.5万人，他表示，停产可能产生严重的连锁影响，“并对税收造成巨大冲击”。"}],[{"start":227.39,"text":"上周末，俄罗斯无人机还袭击了乌克兰西部的铁路基础设施，其中一条铁路线在外国政要越过波兰边境仅几分钟后便遭到攻击。24小时内，俄罗斯发动了约800架无人机袭击，目标还包括加油站——即使是在远离前线的地区，加油站遇袭也正变得越来越频繁。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":248.67999999999998,"text":"乌克兰总理谢尔希•科列茨基(Sergii Koretskyi)表示，俄罗斯的袭击可能令政府损失约15亿美元税收。与此同时，基辅今年再次面临预算缺口，政府估计缺口规模达到270亿美元。"}],[{"start":263.37,"text":"根据乌克兰政府估算，俄罗斯对黑海的封锁还令该国损失了相当于国内生产总值(GDP)约1.5%的经济产出。农业部长塔拉斯•维索茨基(Taras Vysotskyi)表示，替代运输路线只能让乌克兰出口相当于正常水平40%的农产品。"}],[{"start":281.22,"text":"乌克兰农业公司TAS Agro商务总监安东•热梅尔杰耶夫(Anton Zhemerdeev)说，出口受阻迫使公司把小麦装进一个个巨型储粮袋，成排铺在空旷的田野里。"}],[{"start":292.44000000000005,"text":"“现在的感觉就是，四面八方全都被堵死了。”他说，“港口码头关闭了，多瑙河通道也基本走不通，一方面是因为袭击，另一方面也是因为缺人。”"}],[{"start":304.95000000000005,"text":"基辅投资银行Dragon Capital首席经济学家奥列娜•比兰(Olena Bilan)表示，乌克兰经济今年恐怕无法实现增长。她警告称，那些仓库遭袭的企业“除了把成本转嫁给消费者之外，别无选择”。"}],[{"start":319.82000000000005,"text":"“这是一场消耗战，而现在又多了一场经济消耗战。”比兰说，“俄罗斯正试图尽可能重创乌克兰经济，乌克兰也在对俄罗斯做同样的事。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1789902589_8778.mp3"}