{"text":[[{"start":12.29,"text":"软银(SoftBank)在美国的数据中心开发商遭遇了市场对人工智能热潮强劲程度的担忧，导致该公司放慢了首次公开发行(IPO)的推进时间表；与此同时，市场对其可能发行的50亿美元债券兴趣也不高。"}],[{"start":26.689999999999998,"text":"由孙正义(Masayoshi Son)旗下日本投资集团、OpenAI和英伟达(Nvidia)支持的SB Energy，尽管尚未让任何一座数据中心投入运营，仍希望以约500亿美元的估值上市。"}],[{"start":38.14,"text":"但知情人士表示，面对市场对算力需求的担忧，SB Energy放慢了进程，等待投资者对数据中心的情绪趋于稳定后再继续推进。"}],[{"start":48.58,"text":"一名接近该公司的人士补充说，SB Energy仍打算推进IPO，并在上市过程中评估市场状况。《纽约时报》(New York Times)率先报道了时间表的调整。"}],[{"start":59.849999999999994,"text":"这使其成为一周内第二家因市场担忧AI行业放缓而打乱阵脚的公司。希望为AI数据中心供电的核能企业霍尔台克国际(Holtec International)上周三将上市时间推迟了至少三个月。"}],[{"start":73.58,"text":"霍尔台克首席执行官克里斯•辛格(Kris Singh)表示，该公司正面临围绕AI数据中心的不利“市场情绪”所形成的“完美风暴”。"}],[{"start":83.17,"text":"投资者担心，领先的AI实验室Anthropic和OpenAI以安全为名承诺放缓模型开发，可能会导致对算力的需求下降；与此同时，Anthropic正筹备自己的IPO。"}],[{"start":95.88,"text":"一些人担心，围绕数据中心建设的政治反弹，以及AI带来的风险，也可能促使新的监管规定出台，从而遏制这项科技的热潮。"}],[{"start":105.94999999999999,"text":"据知情人士透露，除IPO外，SB Energy近几周还与投资者就一项潜在的49亿美元债务发行举行了磋商。"}],[{"start":114.79999999999998,"text":"知情人士表示，经过初步磋商，投资者预计这笔债务的收益率约为10%，这一定价意味着其信用评级将处于垃圾级。牵头安排这笔债务交易的花旗(Citi)拒绝置评。"}],[{"start":128.77999999999997,"text":"接近SB Energy的人士表示，该公司目前专注于IPO，并将在上市后考虑筹集额外债务资金。"}],[{"start":136.70999999999998,"text":"SB Energy周一在提交的文件中表示，英伟达以低于最终上市价格10%的折价，斥资15亿美元购买了该公司的股份，使这家芯片集团的总投资额达到30亿美元。"}],[{"start":149.42999999999998,"text":"知情人士补充说，投资者还担心SB Energy过度依赖OpenAI这一客户，尤其是考虑到这家持续亏损的初创公司最近承诺放缓AI开发。"}],[{"start":160.80999999999997,"text":"OpenAI推迟了自身的IPO，目前正就一轮私募融资展开谈判，该轮融资对OpenAI的估值可能约为1.2万亿美元。这一推迟令软银承受更大压力。软银已承诺向萨姆•奥尔特曼(Sam Altman)创办的这家AI初创公司投入逾600亿美元。"}],[{"start":179.05999999999997,"text":"SB Energy尚未公布公开信用评级，但该公司依靠基础设施合作伙伴提供的信用支持，以降低项目的借款成本。"}],[{"start":188.26999999999998,"text":"英伟达同意为SB Energy位于俄亥俄州派克县的数据中心园区提供最高1050亿美元的支持。该园区已出租给OpenAI，租期为20年，并有望成为全球最大的数据中心。"}],[{"start":203.02999999999997,"text":"SB Energy在招股说明书中警告称，为履行现有合同，该公司需要为数据中心项目投资1740亿美元。"}],[{"start":212.00999999999996,"text":"该公司表示，计划主要依靠项目层面的债务融资，但同时警告称，“筹集拟建项目所需的资金可能会面临困难，尤其是如果债务资本市场收紧”。"}],[{"start":224.02999999999997,"text":"SB Energy在其IPO申报文件中表示，公司将“新增大额债务”，以再融资近期到期的债务，并为拟建项目提供资金，这将使股权投资者处于不利地位。现有债务合约还禁止公司在2029年前支付任何现金股息。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790056682_2265.mp3"}