{"text":[[{"start":13.59,"text":"英国《金融时报》调查的经济学家预计，能源价格上涨将推动英国通胀率在2027年初创下三年来新高，进一步加大英国央行加息压力。"}],[{"start":24.79,"text":"本周接受调查的12名经济学家对通胀峰值的预测平均为4.4%。多数人预计，英国通胀率将在明年第一季度见顶。"}],[{"start":35.91,"text":"除一人外，其余受访者均预计通胀率峰值将超过4.1%，其中五人预计峰值在4.5%至5%之间。"}],[{"start":45.15,"text":"与此同时，英国央行(Bank of England)定于周四中午公布最新通胀和经济增长预测。外界普遍预计，央行将在此前召开的货币政策会议上决定加息25个基点。"}],[{"start":58.32,"text":"经济学家的预测显著高于英国预算责任办公室(Office for Budget Responsibility，简称OBR)上周公布的最新预测。后者预计，英国通胀率将在明年第一季度达到3.8%的峰值。"}],[{"start":73.18,"text":"但预算责任办公室的经济预测采用的是8月中旬的石油和天然气市场价格。当时中东战事尚未再度升级，此后油气价格大幅上涨。"}],[{"start":85.38000000000001,"text":"周三，有报道称美国与伊朗的外交接触取得进展，油价随之下跌。"}],[{"start":91.31,"text":"参与调查的Investec经济学家艾莉•亨德森(Ellie Henderson)表示：“通胀前景正令英国央行货币政策委员会越来越难以应对。”她预计，明年2月通胀率将达到4.4%的峰值。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":105.72,"text":"亨德森指出，英国能源监管局(Ofgem)设定的能源价格上限预计将在明年1月上涨逾25%。再加上伊朗战争引发的油价冲击所产生的间接影响，其他商品价格也可能随之上涨。"}],[{"start":120.78999999999999,"text":"2026年初，英国央行曾认为，通胀正朝着2%的官方目标回落，为降息铺平道路。然而，2月底伊朗战争爆发，导致能源价格飙升，通胀随之走高。"}],[{"start":134.60999999999999,"text":"根据EDF能源公司(EDF Energy)的最新估计，明年1月，英国普通家庭的年度能源账单预计将增加近470英镑，达到约2200英镑。"}],[{"start":144.85999999999999,"text":"今年9月，英国通胀率已升至3.5%，创近一年新高。如果升至4.4%，将是2023年10月以来的最高水平。当时通胀率达到4.6%。"}],[{"start":159.7,"text":"7月，英格兰央行预测，通胀将在2026年第四季度达到约3.2%的峰值。咨询机构Pantheon Macroeconomics的经济学家罗伯特•伍德(Robert Wood)表示，此后通胀前景已恶化。"}],[{"start":174.1,"text":"他预计：“根据近期能源价格走势，通胀率将在5%左右见顶，并在明年全年维持在3%以上。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":183.18,"text":"预算责任办公室官员上周在记者会上承认，目前能源价格已“显著高于”该机构编制经济预测时采用的价格。如果按照当前市场价格测算，该机构对2027年初的通胀预测值也会“有所提高”。"}],[{"start":199.5,"text":"一些经济学家警告，如果能源价格持续高企，他们可能不得不上调通胀预测和利率预期。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":207.09,"text":"在接受英国《金融时报》调查的经济学家中，最普遍的预期是英国央行基准利率将在4.25%见顶，意味着较当前水平再加息两次，每次25个基点。但交易员已将明年底前加息四次、每次25个基点的预期完全计入市场定价。"}],[{"start":226.4,"text":"凯投宏观(Capital Economics)经济学家保罗•戴尔斯(Paul Dales)表示：“如果能源价格在高位持续更长时间，或进一步上涨，消费者价格指数(CPI)通胀率的峰值就可能达到4.5%至5%。届时，原本两次‘预防性’加息可能一下变成一连串‘必要的’加息。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793864921_4631.mp3"}