{"text":[[{"start":11.01,"text":"英国基金经理尼克•特雷恩(Nick Train)表示，其信托基金创下2000年以来最佳单月业绩。在经历了艰难的五年、期间表现未能跑赢大盘后，他希望自己的投资策略已走出“低谷”。"}],[{"start":25.15,"text":"特雷恩着管理芬斯伯里成长与收益信托基金(Finsbury Growth & Income Trust)。他在上周的一次网络研讨会上告诉客户，他的一些大型持仓曾被市场视为“AI输家”，但最近已强劲反弹。"}],[{"start":38.58,"text":"这位基金经理表示，其信托基金的资产净值10月上涨近13%，同期基准指数仅上涨1.1%。该信托基金持有信用评分公司益博睿(Experian)、软件集团Sage、数据分析公司励讯集团(Relx)、伦敦证券交易所集团( LSEG)和房地产网站Rightmove的股份，是业绩改善的最大推动因素。"}],[{"start":60.459999999999994,"text":"特雷恩表示，他希望自己已经度过“策略的低谷”。他补充说，今年早些时候，他曾感到“压力很大……因为在我们看来，股价走势与我们所投资企业的经营状况背道而驰”。"}],[{"start":73.82,"text":"近年来推动全球金融市场走高的AI相关股票在10月遭遇挫折，投资者担心，对AI基础设施建设的大规模投入未必能带来足够的投资回报。"}],[{"start":85.41999999999999,"text":"特雷恩发表上述评论前，其管理的信托基金经历了艰难的五年、其策略表现逊于富时综合指数(FTSE All-Share)。他在另一只股票基金Lindsell Train UK Equity fund中采用类似策略。去年，芬斯伯里信托的净资产值下跌近8%，而富时综合指数上涨了24%。"}],[{"start":106.89999999999999,"text":"业绩长期落后大盘，促使该信托基金董事会于今年早些时候就是否继续由特雷恩担任基金经理举行了一次留任表决——这是该信托基金百年历史上的首次。96%的股东投票支持特雷恩留任。"}],[{"start":123.42999999999999,"text":"近年来，投资者已从他的投资策略中撤出数百万英镑，导致其信托基金和股票基金所管理资产规模均低于10亿英镑。"}],[{"start":132.94,"text":"不过，自2000年底开始管理该信托以来，他的投资回报率达到685%，而基准回报率为375%。"}],[{"start":141.91,"text":"特雷恩在面向客户的网络研讨会上表示，尽管AI股票普遍遭到抛售，但励讯集团、Sage和伦敦证券交易所集团等数据型企业的命运却突然逆转。"}],[{"start":153.51,"text":"他说，这是因为他所投资的数据企业开发了自己的AI工具，这些工具最终获得了客户的青睐，从而推动了这些公司的收入增长。"}],[{"start":163.26999999999998,"text":"“这与认为这些公司只是结构性AI输家的论点形成了鲜明对比。我们从未相信……情况是这样，我们认为，了解这些公司在说什么以及它们的表现如何非常重要。”"}],[{"start":176.80999999999997,"text":"“在我们看来，这些公司并非AI输家，而是有望借助一个可能持续数年的机遇实现业务增长的企业。”"}],[{"start":184.89,"text":"特雷恩表示，上个月的出色表现也得益于他对部分消费类股票的敞口。联合利华(Unilever)和Fevertree的股价均上涨约10%。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1794287732_6569.mp3"}