双语电台 - FT中文网

双语电台

伯克希尔•哈撒韦再度抛售价值610亿美元的股票

随着沃伦•巴菲特准备退休，这家综合企业的现金储备在本季度创下纪录。

2025年11月1日

欧洲央行维持2%基准利率不变

欧洲央行称欧元区劳动力市场“强劲”，私营部门资产负债表“稳健”，而通胀前景“基本上没有变化”。

2025年10月31日

斯科特•贝森特：中国在稀土问题上“开火”是“犯下真正错误”

美国财政部长称，美国将在未来12至24个月内采取措施防范供应冲击。

2025年12月17日

为抗衡中国竞争升温，加拿大启动640亿加元矿产项目

为配合七国集团争相寻觅资源之势，渥太华动用国家安全立法加速生产。

2025年12月17日

并购领域“动物精神”回归

全球大型公司的首席执行官们已决定重返并购交易的赛场。

2025年12月17日

迈克尔•杰克逊遗产管理方为和解性侵指控支付了250万美元

争议可能为这部耗资1.55亿美元、计划明年上映的已故巨星好莱坞传记片投下阴影。

2025年12月17日

我们对古埃及的迷恋永不消逝

“埃及热”是一股反复袭来的文化狂潮，从霍克斯穆尔一路延续到多彩后现代主义的大师们。

2025年12月17日

中国的“红色旅游”热潮

对执政的共产党而言具有历史意义的地点，正吸引着老少爱国者前往。

2025年12月17日

泡沫市场的安全策略

避险选项寥寥，许多投资者的最佳选择或许是顺势搭乘股市上涨行情，看看它能把我们带到哪里。

2025年12月17日

皇马为何推出200英镑的高价球衣？

与收入挂钩的严格转会支出规则正迫使俱乐部把增长重心转向赛场之外。

2025年12月17日

中国释放信号，将放宽对安世半导体出口禁令

围绕这家总部位于荷兰的芯片制造商的争端，已威胁扰乱全球汽车供应链。

2025年12月17日

蕾切尔•里夫斯计划在预算案中对高价住宅增税

英国财政大臣或将选择“最不坏的选项”，在英格兰新设更高的市政税档。

2025年12月17日

安德鲁•霍尔尼斯：正在重建牙买加的总理

以技术官僚式高效著称的这位领导人，正面临其迄今最艰巨的任务：应对飓风梅利莎造成的灾难性破坏。

2025年12月17日

AI假发票是个大问题

伪造文件的低门槛正在威胁金融信任。

2025年12月17日

一位CEO进入特朗普政府，随后其公司开始崩盘

弗朗克•比西尼亚诺在问题暴露前抛售价值数亿美元的Fiserv持股，避开了巨额损失。

2025年12月17日

埃及总统塞西将为全新巨型博物馆揭幕

当局将开启备受期待的图坦卡蒙展厅，作为耗资120亿美元的大埃及博物馆的重头戏。

2025年12月17日

为何人工智能对零售商而言是一把双刃剑

“代理式”电商潜在回报巨大，但也意味着要交出宝贵的数据。

2025年12月17日

当美国制造不确定，中国的机会在哪里？

伍治坚：中国的真正机会，不是成为“新的美国”，而是成为“更可信赖的中国”。过去三十年中国靠出口融入世界，未来二十年，中国要靠值得信赖赢得世界。

2025年12月17日

每周时事分析：要不“G2”，要不继续斗争

曹辛：此轮贸易战呈现出双方互不让步、力求对等的本质。此轮磋商只能是暂时缓解了双方的紧张局势和激烈矛盾。

2025年12月17日

比亚迪第三季度利润同比下滑33%

第三季度业绩显示，在经历一段高速增长期后，这家世界规模最大的电动汽车生产商增速持续放缓，凸显其拓展海外市场的紧迫性。

2025年12月17日

美联储计划裁撤监管部门员工

该提案突显了特朗普政府推动金融业去监管化的举措。

2025年12月17日

从酷夏到入冬：看风看云，冷暖自知

郑静：上海人的心里始终想有本细账：到什么节气该办哪桩事，到什么月份该穿哪件衣。但天气总是任性随意，不按常理出牌，成了一个难以预判，又特别想去把控的变数。

2025年12月17日

信达生物达成百亿美元BD 股价为何下行？

此项合作总金额高达114亿美元，一举刷新了中国创新药单笔对外授权的总金额纪录。

2025年12月17日

苹果预计假日季iPhone销量将迎来大幅增长

随着智能手机需求回升、服务收入增长，这家科技巨头年度利润创下纪录。

2025年12月17日