双语电台 - FT中文网

双语电台

伊朗谈判代表前往卡塔尔美伊有望谈拢

伊朗议会议长加利巴夫和外交部长阿拉格齐周一前往卡塔尔。各方正努力敲定美伊协议，以延长停火60天并重新开放霍尔木兹海峡。

4天前

两艘液化天然气油轮驶过霍尔木兹海峡

美伊停火谈判持续进行，这条关键航运通道的通航量可能正在回升。

4天前

伊朗比特朗普更擅长“交易的艺术”

拉赫曼：根据潜在的和平协议，冲突结束后的伊朗政权将会更自信、更强硬，还有新的资源来重建核计划和代理人网络。

4天前

Meta和谷歌AI模型的安全护栏可在数分钟内被拆除

一些可以解除AI安全防护的软件被用来构建“去审查化”AI系统，使其能够回答生物武器和恶意软件等违规问题。

4天前

无人出租车应当在真实路况中测试

楼天城：要实现安全、具备成本效益的自动驾驶，我们必须观察其他道路使用者如何对这些无人驾驶车辆作出反应。

4天前

新加坡要求银行加快为富裕客户开立账户

在洗钱案件导致审批等待时间拉长后，新加坡监管机构正努力巩固这个城市国家作为财富中心的地位。

4天前

伊朗战争冲击硫磺供应，全球化肥企业纷纷减产

随着较贫困国家的农民被迫减少磷肥施用量，农作物正面临严重的减产风险。

4天前

别再抱怨了，老实交税吧

福鲁哈尔：如果美国共和体制要延续下去，富有人群对避税行为的迷恋必须结束。

4天前

英国企业银行贷款规模降至近30年来最低水平

经济增长乏力和监管收紧冲击中小企业信贷。

4天前

特朗普退税红利消退，美国消费者面临开支收紧压力

随着霍尔木兹海峡遭封锁、燃油价格被推高50%，各方压力与日俱增。

4天前

债券市场同样无法避免科技巨头的影响

即便在远离AI主战场的市场，债券投资者也越来越发现，他们无法躲开硅谷的宏伟计划。

4天前

瑞典大臣批法国尼古丁袋禁令：“对瑞典生活方式的攻击”

法国对这种香烟替代品施加最高五年监禁的“荒谬”重罚，令斯德哥尔摩大为光火。

5天前

美国石油生产商增产以从能源危机中获利

在全球供应紧缩导致油价飙升40%、拖累美国总统支持率之后，钻探业务随之扩张。

5天前

AI热潮与场外交易繁荣席卷日本散户交易者

东京证券交易所主板市场的日均交易量在过去12个月中几乎翻了一番。

5天前

海外生源缩水，英国高校大举削减教职与科研投入

游说团体表示，招生人数出现“非常急剧的下滑”，这可能会冲击经济创新和学术人才培养体系。

5天前

共和党强硬派警告：特朗普在伊朗谈判中让步过多

美国总统正试图平息内部强硬派的反弹，这些人要求德黑兰彻底投降。

5天前

欧洲央行要求银行修复AI模型所暴露缺陷

监管机构将在匆忙召开的会议上强调金融体系所面临风险的严重性。

5天前

伊朗战争恐使美国债务利息支出增加数十亿美元

在这场冲突持续三个月后，美国政府借贷成本已升至自2007年以来的最高水平。

5天前

化债会压制股市：一个流行观点的逻辑错误

张林：“化债压制股市”这一叙事的根本失误，在于将化债理解为一个与资本市场发展相互排斥的孤立目标。

2026年5月30日

美股为什么看起来像永动机？

邓聿文：美股背后已形成一套结构性动力，包括指数集中强化强者，科技巨头提供盈利叙事，企业回购制造持续买盘，被动投资自动流入等等。

2026年5月30日

《给阿嬷的情书》：一部电影，两个故事

刘远举：一个电影，两个故事，也反映了中国电影创作所面临的困境。

2026年5月30日

一周世界舆论聚焦：中国领导人可能访朝和李在明打击韩国反华舆论

曹辛：如果中国领导人访朝一事属实，那很可能与特朗普在中美峰会上透露了他对朝鲜下一步的政策有关，政策方向可能涉及朝鲜安全事宜。

2026年5月30日

明阳英国建厂受阻，中国风电在欧洲屡败屡战

牛雨晗：在“安全”的名义下，中国风电行业进入欧洲的路径再次收窄。中国风电企业以何种方式叩关而入，还需要多渠道探索。

2026年5月30日

牛津人类学家哈维•怀特豪斯：我们共享同一座城市，却不再共享彼此的生活

牛津大学人类学家怀特豪斯认为，现代城市最大的挑战之一在于人们虽然每天都生活在同一座城市里，却不一定真正建立起稳定的社会连接。

2026年5月30日