知情人士消息称，Facebook 旗下的即时通讯应用 WhatsApp 将在半年内上线移动支付功能。WhatsApp 没有直接否认。该公司发言人告诉 CNN：“印度对 WhatsApp 是个很重要的市场，我们正试图弄明白我们怎样能对印度数字化（Digital India）的愿景做得更多。”

联邦侦查委员会称，根据监控视频和DNA线索，认定一名出生于吉尔吉斯斯坦的俄罗斯公民为此次自杀式炸弹袭击的嫌疑人。

现代汽车周一报告，3月份海外销量同比下降7.8%，分析师认为，因部署萨德所引发的反韩情绪，令中国消费者不愿意购买韩国汽车，韩国车企在华减产似乎不可避免。

巴菲特把自己的肖像权提供给可口可乐公司，以帮助为该公司在中国推出Cherry Coke宣传造势。可口可乐将在一小段时间内在中国销售的特别版Cherry Coke的包装上印上他的肖像。这对巴菲特和可口可乐来说似乎是双赢举措。

Navigant Research最新发布的一份自动驾驶领域实力报告显示，福特汽车排名第一，紧随其后的是通用，大众眼中的明星公司谷歌仅排第7位。

footloose|adj. 自由自在的，不受束缚的 ['fʊtluːs] surcharge|n. 超载；额外费 ['sɜːtʃɑːdʒ] inundate|vt. 淹没；泛滥 ['ɪnʌndeɪt] dire|adj. 可怕的；悲惨的 ['daɪə] ravage|vt. 毁坏；破坏 ['rævɪdʒ] abate|vt. 减轻；减少；废除 [ə'beɪt]

辉山乳业董事会主席杨凯上周五以平均每股0.394港元减持2.5亿股。此前辽宁省政府要求辉山在两周内恢复付息能力，包括通过出售股票。

中国第三大券商为其21亿美元香港上市计划提供单一发行价的决定，有望鼓励国际投资者对香港IPO产生更大兴趣。

媒体报道后，这家韩国企业向FT证实停产。拥有该厂约40%股权的SK称，中方合资伙伴决定停产，但未说明原因。

这位前中国首富提议由其个人担保旗下内地集团对香港上市子公司的欠款，以帮助停牌近两年的汉能薄膜发电复牌。

蚂蚁金服日前正式开放了其 VR Pay 功能，这是该项技术首次在阿里系之外商用，小米和华为成首批接入平台。　　目前，支付宝200元以下的商品支持免密支付，这一模式下，用户点头就能完成支付；非免密支付则需要用户输入密码，有消息表示，蚂蚁金服正在努力通过指纹识别等方式，帮助用户更快完成支付。

国国务院宣布，批准在辽宁、浙江、河南、湖北、重庆、四川和陕西等省市再设立七个新的自贸试验区，自贸区数量将由此增至11个，以进一步推动改革开放。中国最早于2013年9月在上海设立了自贸区，之后又设立了福建、广东和天津三个自贸区。

阿里巴巴文化娱乐集团宣布土豆网全面转型为短视频平台，由阿里文娱移动事业群总裁何小鹏兼任总裁。土豆网转型视频，口号从“每个人都是生活的导演”变为“只要时刻有趣着。”土豆APP也同步更新。

微软今日在慕尼黑设立了其在欧洲的首个物联网实验室。在此之前，微软已经在雷德蒙(Redmond)总部和中国深圳设立了物联网实验室。

29日，美国国务院一名女性工作人员被指控在与中国间谍接触的问题上对联邦调查局(FBI)撒谎。中国间谍在5年内向她提供了数万美元的礼物，以换取美国政府的内部信息。

中国最大房地产开发商称，今年将偿还总额1130亿元人民币永久债券中的一半，但有分析师对恒大此举表示质疑。

专注于手机应用生态系统相关数据的App Annie预计，2017年Android用户在应用和订阅方面的支出总计将达到410亿美元，超过苹果的400亿美元。该机构的市场预测报告表示，苹果应用商店App Store 2016年收入340亿美元，而Android应用收入为270亿美元。

美图正式发布两款电商平台：美铺、美图定制。美铺定位于时尚分享购物社区，其主打的是“虚拟买手店”概念和全球时尚新品首发，所有货品均来自美图自营和品牌入驻。

encompass|vt. 包含；包围，环绕；完成 [ɪn'kʌmpəs] straddle|vi. 跨坐 ['stræd(ə)l] private equity|私募股权；私人股本 venture capital|风险资本，风险投资 chronic|adj. 慢性的；长期的；习惯性的 ['krɒnɪk] sceptical|adj. 怀疑的；怀疑论的 ['skeptɪk(ə)l] spook|n. 鬼；幽灵vt. 惊吓vi. 受惊 [spuːk]