双语电台 - FT中文网

双语电台

尽管尚无AI药物获批，投资者仍押注AI药物发现

美国专业风投公司Dimension Capital筹集8亿美元基金，押注计算生物科技。

2026年7月21日

欧盟科技主管：AI正成为地缘政治武器

亨娜•维尔库宁表示，欧洲需要避免在战略能力方面依赖行事难以预测的华盛顿。

2026年7月21日

伊朗战争重启两周，近100名美军士兵受伤

五角大楼表示，大多数受伤士兵为“轻微脑震荡”，目前已重返岗位。

2026年7月21日

伯纳姆的内阁大重组发出了什么信号？

英国新首相发出的信号是，他将在一些领域背离斯塔默的路线，同时强调在其他领域保持延续性。

2026年7月21日

伦敦证交所计划明年推出全天候交易

新的隔夜交易所将首先提供交易所交易产品的渠道，以吸引年轻散户投资者。

2026年7月21日

FT社评：安迪•伯纳姆任期伊始释放的信号令人担忧

英国需要重振企业家精神，而不是重返国家干预主义的过去。

2026年7月21日

埃博拉疫情以创纪录速度扩散，死亡人数升至930人

非洲疾病预防控制中心及其合作伙伴计划对两种现有疫苗开展试验。

2026年7月21日

Lex专栏：大型科技公司为AI兜底背后的风险

大型资助者以自身资产负债表作为应急“资金后盾”推动了AI基建扩张，但也埋下了潜在风险。

2026年7月21日

美伊战事升级，美国汽油价格重返每加仑4美元上方

中期选举临近，燃油成本再度上升，加剧选民对总统唐纳德•特朗普的不满。

2026年7月21日

一文读懂英国新首相就任演讲透露的核心信息

安迪•伯纳姆的愿景虽已逐渐为人熟悉，却依然不失其鲜明特色。本文包含他在唐宁街发表的演讲全文，并逐节解析其核心主题。

2026年7月21日

戴蒙：伯纳姆对银行征税将产生“不利后果”

摩根大通CEO戴蒙表示，若新任英国首相对银行发起税收突袭，将威胁该行在伦敦兴建一座价值30亿英镑办公楼的计划。

2026年7月21日

甲骨文将需为威斯康星州数据中心提供70亿美元抵押担保

为获得当地电力而增加的成本，加大了这家科技巨头的AI雄心面临的挑战，包括不断增加的债务和快速的现金消耗。

2026年7月21日

美国将对加拿大多种商品加征50%关税

特朗普政府高级官员指责加拿大采取不公平的贸易做法，新的关税措施可能重新点燃贸易战。

2026年7月21日

美国法官暂停派拉蒙天舞以1100亿美元收购华纳兄弟探索

联邦法院批准暂缓合并的请求，以审查这宗交易对好莱坞竞争的影响。

2026年7月21日

英国企业并未深度使用AI

英国国家统计局数据表明，企业更倾向于将人工智能视为削减成本的手段，而非开发新产品或开拓新市场的途径。在大多数行业，使用最普遍的是免费工具。

2026年7月21日

特朗普正陷入中东泥潭

拉赫曼：特朗普在外交政策方面的政治遗产很可能将由伊朗问题界定。就目前而言，前景看起来不妙。战争已经重启，但美国没有可信的制胜计划。

2026年7月21日

中国“国家队”出手护盘，购入近90亿美元股票

中国国新控股和中国诚通宣布购入近600亿元人民币股票，在周一其他亚洲市场下跌之际，帮助支撑了中国股指。

2026年7月20日

因未能禁绝非法商品，速卖通遭欧盟重罚5.5亿欧元

欧盟依据《数字服务法案》开出的创纪录罚款，正值其对中国电商平台展开更广泛整治之际。

2026年7月20日

国产AI，到底该靠什么打败硅谷神话？

陈白：中国AI真想要打败硅谷，不应该在“技术跑分神话”的叙事里比谁声量更大，而是要率先在硅谷也没能走通的商业世界里走出一条商业生路。

2026年8月5日

谁的红利?长鑫的两个价格

陆媛：作为有望成为科创板历史规模最大的IPO，长鑫科技的打新红利可能与你的判断无关；而从挂牌首日收盘开始，接下来的每一分钱，都只属于判断。

2026年8月5日

“神童”二代“塌房”背后：应当如何审视资源传承？

勾尧：真正危险的，是公共资源在缺乏透明竞争的情况下，被默认为可以通过继承来传递。

2026年8月5日

出海并非企业参与全球化的必选项

王英良：部分企业尚未夯实本土市场，完善风控体系就仓促进军海外，这种布局不仅无法实现全球化升级，还会分散企业有限的资源。

2026年8月5日

中国国内房地产资金走向何方？

黄凡：中国家庭资产配置的结构与发达经济体存在显著差异，这不仅是投资偏好的不同，更是金融制度成熟度、社会保障体系以及城镇化发展阶段的直接反映。

2026年8月5日

全球债市要崩？

周子衡：长期以来被视为避险港湾的政府债券，如今面临收益率同步大幅波动；金融危机往往起源于债券市场信用压力，当前环境正积累类似脆弱性。

2026年8月5日