双语电台 - FT中文网

双语电台

Ratanà：米兰的一家“神级”餐厅

世界各国到处都是意大利各地菜式，但在氛围上仍难及地道本土。

2025年12月14日

野猫会不会“野”得不适合乡间？

物种重引入不仅是把动物带回，还意味着把变化与风险带入我们的土地与生态。

2025年12月14日

在监管机构向外资放开之际，全球银行涌入印度

本地金融部门与外国公司相关的交易额已达80亿美元。

2025年12月14日

当哈里遇见唐纳德：为特朗普印尼计划打开关键门的亿万富翁

热麦时刻将美国总统与哈里•塔努苏迪布乔的关系推上聚光灯。

2025年12月14日

2026年看空美股的理由

有一个看空因素我刻意没有列入清单——股票非常昂贵。

2025年12月14日

“下一个中国还是中国”：雅诗兰黛掌门人加码中国市场

雅诗兰黛的新任首席执行官表示，作为在华开展业务新策略的一部分，他将“加倍押注”。

2025年12月14日

随着数十亿美元索赔风险攀升，保险公司撤出人工智能相关承保

多家保险公司寻求许可，以限制来自AI代理和聊天机器人的责任。

2025年12月14日

我该如何学会在会议上适时闭嘴？

对我来说已经太迟了，但你们仍然可以采纳我的建议。

2025年12月14日

别在你发朋友圈的地方做交易

围绕热门网红股或加密货币的线上讨论，往往成为一些非常糟糕决策的来源。

2025年12月14日

在建设数据中心这件事上，排队并非美德

为AI提供动力的设施建设者在接入英国电网时被困在盘旋延宕的排队中，但遏制系统投机行为或可缓解这一难题。

2025年12月14日

东南亚的投资机会初探(下)

黄凡：二十年前的中国充满着投资机遇，善于把握的人们都获得了很好的长期回报。面对如二十年前国内发展阶段的东南亚地区，该如何参与？

2025年12月14日

2026年全球经济展望：在混沌中构建秩序

程实、周烨：进入2026年，人们愈发清晰地意识到，全球经济正在脱离线性轨道，迈入一个由非线性、路径依赖与适应性共同塑造的复杂系统。

2025年12月14日

美国、乌克兰与欧洲官员举行和谈

在日内瓦举行的会议紧随其后的补救性外交行动，旨在重塑美国方案。

2025年12月14日

我们是否应当禁止向网络攻击者支付赎金？

即便针对关键基础设施实施法律禁令，也可能引发意想不到的后果。

2025年12月14日

日本经济的尴尬

李瀚明：高市早苗现在面临一个极为拧巴的政治困局——处理不好的话，她可能就不是“日本撒切尔”，而是“日本特拉斯”了。

2025年12月14日

特朗普特使下最后通牒：乌克兰最迟周四签署和平协议

在基辅一场局势动荡的会议上，针对美俄方案的强硬表态引发欧洲盟友警觉。

2025年12月14日

特朗普以交易式外交重塑美国外交政策

总统在乌克兰的最新斡旋行动，又一次指向索要赔付。

2025年12月14日

劳伦斯•萨默斯非同寻常的陨落

自从与杰弗里•爱泼斯坦的电邮曝光后，美国一位顶尖经济学家的声誉已毁于一旦。

2025年12月14日

《披头士选集》——以及为何这支乐队正全力加速巩固其遗产

他们的“终章”早已宣告——为何披头士四人组如今又带着新合辑和纪录片回归？

2025年12月14日

允许在夜店办婚礼，中国迎来结婚热潮

官媒称赞情势好转，但专家警告这不足以扭转人口下滑。

2025年12月14日

特朗普与马姆达尼在椭圆形办公室结下不同寻常的情谊

在经过数月互相挖苦之后，美国总统与纽约市当选市长出人意料地改变了态度。

2025年12月14日

穆罕默德•本•萨勒曼：试图摆脱过去的专制派现代化推动者

在2018年被国际社会冷落之后，这位王储再次受到各国政府和投资者的青睐。

2025年12月14日

番红花为何具有“魔力”

在马其顿，要用15万朵花的花丝才能制成一公斤这种世上最珍贵、最纯正的香料。

2025年12月14日

皇马谋划股权重组，以保持对英超对手的领先优势

这家由会员所有的西班牙俱乐部可能引入外部投资者，但部分球迷反对出售股权的提议。

2025年12月14日