双语电台 - FT中文网

双语电台

通胀担忧加剧，债券抛售延续

在投资者担忧能源价格飙升之际，美国和日本国债收益率双双走高。

2026年5月18日

福特计划推出新车型，力图重振欧洲销量

福特计划在欧洲推出五款新车型，以夺回被中国竞争对手抢走的销量。

2026年5月18日

马斯克诉OpenAI案等待陪审团裁决

马斯克提起的法律诉讼可能会打乱这家AI初创公司的商业雄心。

2026年5月18日

日本首相高市早苗呼吁追加预算，应对伊朗能源危机

在数周连番否认之后，首相突然转向，引发外界担忧可能还需要进一步发行国债

2026年5月18日

法院裁决令三星罢工行动前景生变

法院的裁决要求工会的罢工行动不得扰乱这家全球最大的存储芯片制造商的生产，三星股价随之上涨。

2026年5月18日

Anthropic将向全球监管机构通报Mythos暴露的网络安全漏洞

这家美国科技集团将与金融稳定委员会的成员讨论其新AI模型的能力。

2026年5月18日

税收抵免行将到期，美国清洁能源项目面临急刹车

在特朗普政府敌视可再生能源的背景下，开发商正面临劳动力和设备短缺。

2026年5月18日

中东冲突推高按揭贷款成本

尽管各国央行按兵不动，但欧洲和北美各地的按揭贷款成本已大幅上升，给打算购置新房或进行再融资的借款人带来了更大压力。

2026年5月18日

欧洲炼油商和航司有信心避免航空煤油短缺

炼油商正最大限度提高产量，并增加从美国和非洲进口航空煤油，以弥补中东供应的缺口。

2026年5月18日

兜售职场“潜规则”的毕业生求职教练

尽管成效参差不齐，一些家长仍不惜砸下重金聘请职业顾问。

2026年5月18日

特朗普对伊朗战争让美国人在燃料上多花400亿美元

汽油和柴油额外支出已超过维修全国桥梁或重建空中交通管制系统的费用。

2026年5月18日

伦敦与米兰领跑FT高管教育双榜

随着地区冲突放缓中东扩张步伐，公开及定制项目对AI与地缘政治的关注日益加强。

2026年5月18日

英国工党领袖角逐者围绕逆转退欧掀纷争

已宣布将参与党内角逐、接替斯塔默出任首相的前卫生大臣斯特里廷称其希望英国重新加入欧盟，而他的潜在对手伯纳姆与这一主张保持距离。

2026年5月18日

特朗普该如何扭转通胀局面？

斯特兰：眼下局面的主要责任在美联储和拜登政府，但特朗普也并非完全无辜。

2026年5月18日

英国企业投资增速不及美国一半

自2019年以来，两国经济的差距不断拉大。

2026年5月18日

中国4月份工业生产增速放缓

零售销售几乎持平，疲软的国内需求拖累全球第二大经济体。

2026年5月18日

英国选民得到其应得的政治

帕里克：短视心态加上低水平的公共讨论，使零和博弈成为英国政治特色，难怪英国在过去十年里经历了六位首相，不久还可能产生第七位。

2026年5月18日

白宫：中美将成立贸易理事会

在中美贸易战背景下，双方签署多项旨在推动“战略稳定关系”的框架举措，同时还将成立投资理事会。

2026年5月18日

夏季用电高峰将至，伊朗能源危机进入新阶段

随着石油库存下降，各国政府纷纷出台紧急措施。

2026年5月18日

阳狮斥资22亿美元收购美国数据公司LiveRamp，加码AI营销布局

法国广告集团表示，收购LiveRamp将有助于为其客户提供定制化数据集，从而让他们自己AI系统表现得更好。

2026年5月18日

FT社评：迫在眉睫的能源危机

伊朗战争引发的供应吃紧，在迎来转机之前还会进一步恶化。

2026年5月18日

阿联酋称无人机袭击导致其核电站起火

对巴拉卡核电站的袭击未造成人员伤亡，阿联酋当局称辐射水平仍然处于安全范围。

2026年5月18日

一周世界舆论聚焦：特朗普访华的总结

曹辛：在中美关系新定位、台湾问题、伊朗战争和中美经贸四个方面，双方取得初步共识和进展，目前处于搁置分歧、寻求并坚持已有共识状态。

2026年5月30日

美国制造业的回流之困

Van den Bossche：关税通常只能改变相对成本、转移企业的采购来源地，却无法消除结构性差距。

2026年5月30日